Term ‘allochtoon’ in onbruik in Amsterdam

bron: Het Parool 14 februari 2013

Ambtenaren in Amsterdam moeten vanaf woensdag op hun woorden letten en dan met name op de woorden ‘allochtoon’ en ‘autochtoon’. Die mogen namelijk niet meer gebruikt worden in stukken van de gemeente.

Het is de bedoeling dat voortaan de afkomst van een persoon wordt vermeld. Denk aan Marokkaanse Amsterdammer of Surinaamse Amsterdammer. Ambtenaren mogen de woorden nog wel gebruiken als het relevant is, in bijvoorbeeld onderzoeken over zorg, onderwijs of criminaliteit.
Het bericht over de nieuwe taalnorm is dinsdag onder de ambtenaren verspreid.
De Amsterdamse afdeling van de PvdA liet in september vorig jaar al weten van de woorden ‘allochtoon’ en ‘autochtoon’ af te willen. De partij zei toen dat het kwetsende begrippen zijn die mensen uitsluiten. Ook zouden de woorden de lading al lang niet meer dekken.

Bekijk ook dit filmpje op you tube over de afschaffing van de term ‘allochtoon’.